宿屋仇眠りたい侍と、にぎやかな三人客

隣室を行き来する伊八と、客の自慢話

大阪・日本橋の宿に泊まった侍は、前夜に寝られなかったため、今夜こそ静かに休みたいと頼みます。ところが三人客の宴会が始まり、伊八が侍の部屋と客の部屋を往復することに。参照メモでは宴会に加えて相撲の騒ぎも描かれますが、その場面が全演者にあるとは確認していません。（米朝の放送紹介／加除改訂を明記する編集メモ）

やがて一人が、過去に人を殺して逃げたという話を得意げに語ります。聞いていた侍は、まさに自分が捜していた仇だと言い出します。客の大言が自分の身に返ってくる展開と、双方の言い分を聞かされる伊八の困惑を追う一席です。（1973年の米朝番組紹介）

「宿屋仇」と「宿屋の仇討」

米朝の公式CD目録には「日本橋宿屋仇討（宿屋仇）」の表記があります。参照メモは江戸落語の相当演目を「宿屋の仇討」と記しています。ここでは上方の資料を中心にし、江戸版の舞台・人物や台詞をそのまま共通設定へ取り込んでいません。（米朝の公式目録／編集メモの対応演目欄）

「三十石夢の通い路」から続く、復路の宿

文我版の公式収録目録では、第19項目「走り餅」、第20・21項目「三十石（上・下）」、第22項目「宿屋仇」約46分と続きます。出版社の書籍目次も、復路の末尾に「三十石夢の通い路」「宿屋仇」を並べています。この版で確認できた収録順として、前の一席とつなぎます。（文我版の公式目録／出版社の公開目次）

参照メモの三人は、伊勢参りの帰りとみえる兵庫辺りの若い衆で、喜六・清八・源兵衛と記されます。また下巻では、三十石船で聞いた話を自分の体験のように語ったという説明も出ます。ただしこれは船上の別演目と同一場面という証拠ではなく、全ての「東の旅」で同じ人物・接続になるとも断定しません。（上巻の人物設定／下巻の話の由来に関する説明）

米朝の公式CDにも「三十石」と「宿屋仇」は同じディスクに入っていますが、収録日・会場は別です。一度の連続高座とは扱いません。文我版で復路の最後に置かれることと、演目全体の歴史上の位置づけは分けて確認します。（米朝の公式収録情報）

「東の旅」の全体を読む ／ 前の一席「三十石夢の通い路」を読む